<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>the reality tunnels of Catus Lee &#187; design thinking</title>
	<atom:link href="http://catuslee.com/archives/tag/design-thinking/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://catuslee.com</link>
	<description>sensible ideas and thoughts about life, work, ...</description>
	<lastBuildDate>Sat, 21 Jan 2012 08:09:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>產品設計莫兒戲之下集大結局</title>
		<link>http://catuslee.com/archives/1640</link>
		<comments>http://catuslee.com/archives/1640#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Aug 2010 14:20:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Catus Lee</dc:creator>
				<category><![CDATA[設計思維]]></category>
		<category><![CDATA[design thinking]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://catuslee.com/?p=1640</guid>
		<description><![CDATA[去年9月曾出文一篇，投訴有關某品牌的清雞湯，包裝設計令用家狼狽萬分。 一年後的今天，包裝終於有了改變。 現在的包裝，將已往要按下的「機關」，改為一張簡簡單單的錫紙封條，只要用一點力一拉便成事，免卻了弄得手指濕透。 做產品設計的，真的勞煩大家好好地為用家想一想，令使用時能得到好的體驗。 謝謝！]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>去年9月曾<a href="http://catuslee.com/archives/616">出文一篇</a>，投訴有關某品牌的清雞湯，包裝設計令用家狼狽萬分。</p>
<p>一年後的今天，包裝終於有了改變。</p>
<p><img class="aligncenter" src="http://lh5.ggpht.com/_txZv8fdhqMY/TGfnqYG0ogI/AAAAAAAABtY/RVn2P3gREj0/s400/soup%202-2.jpg" alt="" width="428" height="303" /></p>
<p>現在的包裝，將已往要按下的「機關」，改為一張簡簡單單的錫紙封條，只要用一點力一拉便成事，免卻了弄得手指濕透。</p>
<p>做產品設計的，真的勞煩大家好好地為用家想一想，令使用時能得到好的體驗。</p>
<p>謝謝！</p>
<p><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F1640&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F1640&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><!--<![endif]--><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F1640&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F1640&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><!--<![endif]--><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F1640&amp;linkname=%E7%94%A2%E5%93%81%E8%A8%AD%E8%A8%88%E8%8E%AB%E5%85%92%E6%88%B2%E4%B9%8B%E4%B8%8B%E9%9B%86%E5%A4%A7%E7%B5%90%E5%B1%80" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_instapaper" href="http://www.addtoany.com/add_to/instapaper?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F1640&amp;linkname=%E7%94%A2%E5%93%81%E8%A8%AD%E8%A8%88%E8%8E%AB%E5%85%92%E6%88%B2%E4%B9%8B%E4%B8%8B%E9%9B%86%E5%A4%A7%E7%B5%90%E5%B1%80" title="Instapaper" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/instapaper.png" width="16" height="16" alt="Instapaper"/></a><a class="a2a_button_stumbleupon" href="http://www.addtoany.com/add_to/stumbleupon?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F1640&amp;linkname=%E7%94%A2%E5%93%81%E8%A8%AD%E8%A8%88%E8%8E%AB%E5%85%92%E6%88%B2%E4%B9%8B%E4%B8%8B%E9%9B%86%E5%A4%A7%E7%B5%90%E5%B1%80" title="StumbleUpon" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/stumbleupon.png" width="16" height="16" alt="StumbleUpon"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F1640&amp;title=%E7%94%A2%E5%93%81%E8%A8%AD%E8%A8%88%E8%8E%AB%E5%85%92%E6%88%B2%E4%B9%8B%E4%B8%8B%E9%9B%86%E5%A4%A7%E7%B5%90%E5%B1%80" id="wpa2a_2">Share/Save</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://catuslee.com/archives/1640/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>改變：最緊要好玩</title>
		<link>http://catuslee.com/archives/713</link>
		<comments>http://catuslee.com/archives/713#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2009 02:15:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Catus Lee</dc:creator>
				<category><![CDATA[系統思維]]></category>
		<category><![CDATA[設計思維]]></category>
		<category><![CDATA[開闊視野]]></category>
		<category><![CDATA[change management]]></category>
		<category><![CDATA[design thinking]]></category>
		<category><![CDATA[創意]]></category>
		<category><![CDATA[變革管理]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://catuslee.com/?p=713</guid>
		<description><![CDATA[要推動改革當然不是一朝一夕的事情，很多人都相信要令人改變，尤其是要令大多數人改變行為，必須要通過「宣傳教育」。於是，政府、企業、學校等等要推動轉變時，離不開只有三招：一諮詢，二培訓，三宣傳推廣。 就以多跑樓梯做運動為例，你作諮詢，大家當然同意「鼓勵」大家做運動（但不能硬性規定）；培訓教育這方面，走樓梯這一個玩意兒，也不用教導了吧；你作宣傳，離不開海報、廣告、口號等等。現在很多商業樓宇，尤其是政府大樓，都貼有叫大家注重健康，多用樓梯，少用升降機或扶手電梯的海報告示。 成效如何？乏善足陳。 有些專家或會說：改革就是這樣的了，要慢慢來，要多做教育宣傳，當人們了解到改革的好處時，便會傳變過來。 這是只求理性分析思考的結果。 要改變人，從來都是要理性與感性並重。因為，個人的決策很多時都不單單是理性分析的結果。 難道不可以有點反思嗎？理性以外，是否可以通過創造一個全新有趣的體驗，來令人改變呢？ 回到鼓勵大家用走樓梯的例子，可不可以在短時間內令人們改變行為習慣呢？可不可以不以道理說教而成功呢？ 看一看以下的例子吧。 令改變來得有趣，令經歷難忘，是推動改革的一大手法。這種方法，對推動消費者或社會群眾的改變尤其好用。 這，亦是應用系統思維及設計思維的好例子。 以下是另一個例子：如何令多些人將廢物投入垃圾箱？ 管理人，請多花點心思，好好想一下如何推動改革。 photo credit: by Pink Sherbet]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" src="http://farm4.static.flickr.com/3013/2452068666_2756cac273_m.jpg" alt="" width="240" height="168" />要推動改革當然不是一朝一夕的事情，很多人都相信要令人改變，尤其是要令大多數人改變行為，必須要通過「宣傳教育」。於是，政府、企業、學校等等要推動轉變時，離不開只有三招：一諮詢，二培訓，三宣傳推廣。</p>
<p>就以多跑樓梯做運動為例，你作諮詢，大家當然同意「鼓勵」大家做運動（但不能硬性規定）；培訓教育這方面，走樓梯這一個玩意兒，也不用教導了吧；你作宣傳，離不開海報、廣告、口號等等。現在很多商業樓宇，尤其是政府大樓，都貼有叫大家注重健康，多用樓梯，少用升降機或扶手電梯的海報告示。</p>
<p>成效如何？乏善足陳。</p>
<p>有些專家或會說：改革就是這樣的了，要慢慢來，要多做教育宣傳，當人們了解到改革的好處時，便會傳變過來。</p>
<p>這是只求理性分析思考的結果。</p>
<p>要改變人，從來都是要理性與感性並重。因為，個人的決策很多時都不單單是理性分析的結果。</p>
<p>難道不可以有點反思嗎？理性以外，是否可以通過創造一個全新有趣的體驗，來令人改變呢？</p>
<p>回到鼓勵大家用走樓梯的例子，可不可以在短時間內令人們改變行為習慣呢？可不可以不以道理說教而成功呢？</p>
<p>看一看以下的例子吧。</p>
<p><object width="560" height="340" data="http://www.youtube.com/v/1JJu4l8h_nU&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/1JJu4l8h_nU&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p>令改變來得有趣，令經歷難忘，是推動改革的一大手法。這種方法，對推動消費者或社會群眾的改變尤其好用。</p>
<p>這，亦是應用系統思維及設計思維的好例子。</p>
<p>以下是另一個例子：如何令多些人將廢物投入垃圾箱？</p>
<p><object width="560" height="340" data="http://www.youtube.com/v/cbEKAwCoCKw&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/cbEKAwCoCKw&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>管理人，請多花點心思，好好想一下如何推動改革。</strong></span></p>
<p><em><small><small>photo credit: by <a href="http://www.flickr.com/photos/pinksherbet/">Pink Sherbet </a></small></small></em></p>
<p><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F713&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F713&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><!--<![endif]--><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F713&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F713&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><!--<![endif]--><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F713&amp;linkname=%E6%94%B9%E8%AE%8A%EF%BC%9A%E6%9C%80%E7%B7%8A%E8%A6%81%E5%A5%BD%E7%8E%A9" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_instapaper" href="http://www.addtoany.com/add_to/instapaper?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F713&amp;linkname=%E6%94%B9%E8%AE%8A%EF%BC%9A%E6%9C%80%E7%B7%8A%E8%A6%81%E5%A5%BD%E7%8E%A9" title="Instapaper" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/instapaper.png" width="16" height="16" alt="Instapaper"/></a><a class="a2a_button_stumbleupon" href="http://www.addtoany.com/add_to/stumbleupon?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F713&amp;linkname=%E6%94%B9%E8%AE%8A%EF%BC%9A%E6%9C%80%E7%B7%8A%E8%A6%81%E5%A5%BD%E7%8E%A9" title="StumbleUpon" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/stumbleupon.png" width="16" height="16" alt="StumbleUpon"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F713&amp;title=%E6%94%B9%E8%AE%8A%EF%BC%9A%E6%9C%80%E7%B7%8A%E8%A6%81%E5%A5%BD%E7%8E%A9" id="wpa2a_4">Share/Save</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://catuslee.com/archives/713/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>教育是體驗：開源教室設計的感悟</title>
		<link>http://catuslee.com/archives/644</link>
		<comments>http://catuslee.com/archives/644#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Sep 2009 04:02:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Catus Lee</dc:creator>
				<category><![CDATA[作育英材‧教育空間]]></category>
		<category><![CDATA[設計思維]]></category>
		<category><![CDATA[design thinking]]></category>
		<category><![CDATA[教育]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://catuslee.com/?p=644</guid>
		<description><![CDATA[偶然在網上踏進了開源建築網絡的網站（Open Architecture Network）。這是一個很有抱負的計劃，目的是透過開放互動交流的方式（即資訊科技界的「開放原碼（Open Source）」），來推動建築設計師以創新及持續發展的概念，改善人們的生活質素。 令我感與趣的是2009年開源建築挑戰賽（主題為教室, Classroom）的得獎項目。 我對建築設計是門外漢，吸引我的是得獎的 Teton Valley Community School （TVCS）設計新校園的方法。 試想一下，TVCS 的學生從幼兒至第8班（約是香港的中二），可以算他是初中及小學吧。若你要設計一所新的校舍，你會怎麼做？ 與校方商討設計的要求？ 參考觀摩其他學校的設計？ 想像一下你認為理想學校應該怎樣？ TVCS 的設計師郤選擇了向學校設計的另一群專家－－學生求教。他們與校方合作，讓孩子在課堂中討論及幻想未來的校園，而且更教導高年級的學生（初中生）繪畫平面圖，自由作出設計。 這個過程得出的，不只是一個校園的新草圖，亦令學生得到一個難得的學習機會。 我們常常認為孩子的見識與知識不多，很多事情不能參與或不懂得選擇。其實，「成年人」是否困住了孩子的潛能，限制了他們的發展？ 看一下以下的視像，給一點意見吧。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="float: right; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-left: 10px;" src="http://www.openarchitecturenetwork.org/system/files/TVCS_01_0.jpg" alt="" width="323" height="146" />偶然在網上踏進了開源建築網絡的網站（<a href="http://www.openarchitecturenetwork.org/" target="_blank">Open Architecture Network</a>）。這是一個很有抱負的計劃，目的是透過開放互動交流的方式（即資訊科技界的「開放原碼（Open Source）」），來推動建築設計師以創新及持續發展的概念，改善人們的生活質素。</p>
<p>令我感與趣的是2009年開源建築挑戰賽（主題為教室, Classroom）的得獎項目。</p>
<p>我對建築設計是門外漢，吸引我的是得獎的 <a href="http://www.tetonvalleycommunityschool.com/">Teton Valley Community School</a> （TVCS）設計新校園的方法。</p>
<p>試想一下，TVCS 的學生從幼兒至第8班（約是香港的中二），可以算他是初中及小學吧。若你要設計一所新的校舍，你會怎麼做？</p>
<ul>
<li>與校方商討設計的要求？</li>
<li>參考觀摩其他學校的設計？</li>
<li>想像一下你認為理想學校應該怎樣？</li>
</ul>
<p>TVCS 的設計師郤選擇了向學校設計的另一群專家－－學生求教。他們與校方合作，讓孩子在課堂中討論及幻想未來的校園，而且更教導高年級的學生（初中生）繪畫平面圖，自由作出設計。</p>
<p>這個過程得出的，不只是一個校園的新草圖，亦令學生得到一個難得的學習機會。</p>
<p>我們常常認為孩子的見識與知識不多，很多事情不能參與或不懂得選擇。其實，「成年人」是否困住了孩子的潛能，限制了他們的發展？</p>
<p>看一下以下的視像，給一點意見吧。</p>
<div class="youtube-video"><object width="560" height="340" data="http://www.youtube.com/v/RBOPS8KBhRA&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/RBOPS8KBhRA&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></div>
<div class="youtube-video"><object width="560" height="340" data="http://www.youtube.com/v/6gVD67Q1UqM&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/6gVD67Q1UqM&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></div>
<div class="zemanta-pixie"><img class="zemanta-pixie-img" src="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=fd581678-8419-8a01-a139-89004269d238" alt="" /></div>
<p><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F644&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F644&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><!--<![endif]--><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F644&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F644&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><!--<![endif]--><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F644&amp;linkname=%E6%95%99%E8%82%B2%E6%98%AF%E9%AB%94%E9%A9%97%EF%BC%9A%E9%96%8B%E6%BA%90%E6%95%99%E5%AE%A4%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%9A%84%E6%84%9F%E6%82%9F" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_instapaper" href="http://www.addtoany.com/add_to/instapaper?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F644&amp;linkname=%E6%95%99%E8%82%B2%E6%98%AF%E9%AB%94%E9%A9%97%EF%BC%9A%E9%96%8B%E6%BA%90%E6%95%99%E5%AE%A4%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%9A%84%E6%84%9F%E6%82%9F" title="Instapaper" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/instapaper.png" width="16" height="16" alt="Instapaper"/></a><a class="a2a_button_stumbleupon" href="http://www.addtoany.com/add_to/stumbleupon?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F644&amp;linkname=%E6%95%99%E8%82%B2%E6%98%AF%E9%AB%94%E9%A9%97%EF%BC%9A%E9%96%8B%E6%BA%90%E6%95%99%E5%AE%A4%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%9A%84%E6%84%9F%E6%82%9F" title="StumbleUpon" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/stumbleupon.png" width="16" height="16" alt="StumbleUpon"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F644&amp;title=%E6%95%99%E8%82%B2%E6%98%AF%E9%AB%94%E9%A9%97%EF%BC%9A%E9%96%8B%E6%BA%90%E6%95%99%E5%AE%A4%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%9A%84%E6%84%9F%E6%82%9F" id="wpa2a_6">Share/Save</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://catuslee.com/archives/644/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>產品設計莫兒戲</title>
		<link>http://catuslee.com/archives/616</link>
		<comments>http://catuslee.com/archives/616#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Sep 2009 13:13:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Catus Lee</dc:creator>
				<category><![CDATA[生活點滴]]></category>
		<category><![CDATA[設計思維]]></category>
		<category><![CDATA[design thinking]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://catuslee.com/?p=616</guid>
		<description><![CDATA[今天晚餐吃烏冬麵，要用雞湯作湯底。 於是，又要和一個不太聰明的產品計設搏鬥。那是甚麼？就是一公升裝清雞湯的所謂「易開蓋」。 不知是誰人的設計，這個蓋一定要讓開蓋的人弄濕指頭，而且由於是紙盒裝的關係，更會因為紙盒受壓而雞湯溢出，弄濕地方。 請設計人員想一想：產品的設計必須以顧客的感受為本。不然的話，顧客不是轉用對手的產品，便是用一次罵一次。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" src="http://lh4.ggpht.com/_txZv8fdhqMY/SqJalzIKjcI/AAAAAAAAA74/-_Jw7MG3ekQ/s400/lid_2.jpg" alt="" width="269" height="167" />今天晚餐吃烏冬麵，要用雞湯作湯底。</p>
<p>於是，又要和一個不太聰明的產品計設搏鬥。那是甚麼？就是一公升裝清雞湯的所謂「易開蓋」。</p>
<p>不知是誰人的設計，這個蓋一定要讓開蓋的人弄濕指頭，而且由於是紙盒裝的關係，更會因為紙盒受壓而雞湯溢出，弄濕地方。</p>
<p>請設計人員想一想：產品的設計必須以顧客的感受為本。不然的話，顧客不是轉用對手的產品，便是用一次罵一次。</p>
<p><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F616&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F616&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><!--<![endif]--><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F616&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F616&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><!--<![endif]--><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F616&amp;linkname=%E7%94%A2%E5%93%81%E8%A8%AD%E8%A8%88%E8%8E%AB%E5%85%92%E6%88%B2" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_instapaper" href="http://www.addtoany.com/add_to/instapaper?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F616&amp;linkname=%E7%94%A2%E5%93%81%E8%A8%AD%E8%A8%88%E8%8E%AB%E5%85%92%E6%88%B2" title="Instapaper" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/instapaper.png" width="16" height="16" alt="Instapaper"/></a><a class="a2a_button_stumbleupon" href="http://www.addtoany.com/add_to/stumbleupon?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F616&amp;linkname=%E7%94%A2%E5%93%81%E8%A8%AD%E8%A8%88%E8%8E%AB%E5%85%92%E6%88%B2" title="StumbleUpon" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/stumbleupon.png" width="16" height="16" alt="StumbleUpon"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F616&amp;title=%E7%94%A2%E5%93%81%E8%A8%AD%E8%A8%88%E8%8E%AB%E5%85%92%E6%88%B2" id="wpa2a_8">Share/Save</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://catuslee.com/archives/616/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>應用設計思維構思業務策略</title>
		<link>http://catuslee.com/archives/514</link>
		<comments>http://catuslee.com/archives/514#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 00:59:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Catus Lee</dc:creator>
				<category><![CDATA[管理謀略‧商道閒話]]></category>
		<category><![CDATA[系統思維]]></category>
		<category><![CDATA[design thinking]]></category>
		<category><![CDATA[IDEO]]></category>
		<category><![CDATA[設計思維]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://catuslee.com/?p=514</guid>
		<description><![CDATA[近年來，IDEO 這家設計公司於企業顧問服務界的崛起，反映出過往企業過份著重分析性思維（Analytical Thinking），而忽略了創意設計思維（Design Thinking）的問題。 雖然在管理學院及很多「大師」都不斷提出創新與創意的重要性，但不是流於概念層次，便是在創意外衣之下，仍沿用分析性的思考。 IDEO 的 Tim Brown 在哈佛商業評論（Harvard Business Review）的文章中提到設計思維對企業發展的重要性，亦為設計思維作下了一個定義。 回顧過去多年協助不同的企業機構及自己的業務，我很同意 Tim Brown 的看法，亦感到將設計思維與系統思維（Systems Thinking）揉合，可以為企業籌謀發展有很大的幫助。 Tim Brown 所提出的定義，認為設計思維的目的是創造符合下列三大條件的設計，亦是任何業務必須考慮的要素： 1. 人性化（顧客、員工、社會等）的需求（desirability） 2. 業務的獨立生存能力（viability） 3. 技術上可實現（feasibility） 看上去是很基本的條件，但我個人的觀察，很多時候管理人，尤其是創業者，當在沉醉於自己的業務概念時，便會忽略了其他。例如： 你有一個自己認為很好的產品概念，技術上也可行，但是否合乎你的目標顧客群的需要或使用習慣？ 產品是否業務上可行，能自行在市場上生存？ 現時很多「社會企業」，便是缺乏了對業務生存能力的考慮，淪為靠政府或團體資助才能存活的業務個體，跟社會福利服務沒多大分別。如此，便失去了社會企業中「企業」的真正意義。 就以小弟於已結束了的一個網上業務為例。 業務構思是：在自己不幸突然離世的情況下，給自己的親朋發個已存好的信息。（構思來自911事件） 這個業務的經驗是： 在構思階段，大多數親朋友好都認為這是一個有價值的服務。但是，這是否合乎人性需求（desirable)？答案：這是一個有價值但不合心的服務。 在技術方面，在目前的科技下，仍沒有一個能令網上系統自動知悉某人離世的方法。於是，當時我們選用了一個可行，但有機會因用戶不小心而錯發信息的方案。結果：技術未能實現服務概念。 上述兩項不合格，自然業務的生存力不足。 上述三點考慮之外，我認為在企業發展／策略的層面，應再加上一條： 4. 適應環境的能力（adaptability） 符合此四項條件，才算是好的企業／策略設計。當然，如何能訂出個設計，便要有合用的過程及方法了。（IDEO 的創意過程及 Ackoff 的 Idealized Design 可作參考，容後再談） 你的企業機構現時的設計或策略，又是否能滿足以上條件呢？ graphics credit: Tim Brown]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" src="http://designthinking.ideo.com/wp-content/uploads/2008/09/des-fea-via-small.jpg" alt="" width="280" height="237" />近年來，<a href="http://www.ideo.com/">IDEO</a> 這家設計公司於企業顧問服務界的崛起，反映出過往企業過份著重分析性思維（Analytical Thinking），而忽略了創意設計思維（Design Thinking）的問題。</p>
<p>雖然在管理學院及很多「大師」都不斷提出創新與創意的重要性，但不是流於概念層次，便是在創意外衣之下，仍沿用分析性的思考。</p>
<p><a href="http://www.ideo.com/">IDEO</a> 的 Tim Brown 在<a href="http://hbr.harvardbusiness.org/2008/06/design-thinking/ar/1">哈佛商業評論</a>（<a href="http://hbr.harvardbusiness.org/2008/06/design-thinking/ar/1">Harvard Business Review</a>）的文章中提到設計思維對企業發展的重要性，亦為設計思維作下了一個定義。</p>
<p>回顧過去多年協助不同的企業機構及自己的業務，我很同意 Tim Brown 的看法，亦感到將設計思維與系統思維（Systems Thinking）揉合，可以為企業籌謀發展有很大的幫助。</p>
<p>Tim Brown 所提出的定義，認為設計思維的目的是創造符合下列三大條件的設計，亦是任何業務必須考慮的要素：</p>
<blockquote><p>1. 人性化（顧客、員工、社會等）的需求（desirability）</p></blockquote>
<blockquote><p>2. 業務的獨立生存能力（viability）</p></blockquote>
<blockquote><p>3. 技術上可實現（feasibility）</p></blockquote>
<p>看上去是很基本的條件，但我個人的觀察，很多時候管理人，尤其是創業者，當在沉醉於自己的業務概念時，便會忽略了其他。例如：</p>
<p>你有一個自己認為很好的產品概念，技術上也可行，但是否合乎你的目標顧客群的需要或使用習慣？</p>
<p>產品是否業務上可行，能自行在市場上生存？</p>
<p>現時很多「社會企業」，便是缺乏了對業務生存能力的考慮，淪為靠政府或團體資助才能存活的業務個體，跟社會福利服務沒多大分別。如此，便失去了社會企業中「企業」的真正意義。</p>
<p>就以小弟於已結束了的一個網上業務為例。</p>
<blockquote><p>業務構思是：在自己不幸突然離世的情況下，給自己的親朋發個已存好的信息。（構思來自911事件）</p>
<p>這個業務的經驗是：</p>
<ul>
<li>在構思階段，大多數親朋友好都認為這是一個有價值的服務。<span style="color: #ff0000;">但是，這是否合乎人性需求（desirable)？答案：這是一個有價值但不合心的服務。</span></li>
<li>在技術方面，在目前的科技下，仍沒有一個能令網上系統自動知悉某人離世的方法。於是，當時我們選用了一個可行，但有機會因用戶不小心而錯發信息的方案。結果：<span style="color: #ff0000;">技術未能實現服務概念。</span></li>
<li>上述兩項不合格，自然業務的生存力不足。</li>
</ul>
</blockquote>
<p>上述三點考慮之外，我認為在企業發展／策略的層面，應再加上一條：</p>
<blockquote><p>4. 適應環境的能力（adaptability）</p></blockquote>
<p>符合此四項條件，才算是好的企業／策略設計。當然，如何能訂出個設計，便要有合用的過程及方法了。（<a href="http://www.ideo.com/">IDEO</a> 的創意過程及 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Russell_L._Ackoff">Ackoff</a> 的 <a href="http://ackoffcenter.blogs.com/ackoff_center_weblog/2003/10/a_brief_guide_t.html">Idealized Design</a> 可作參考，容後再談）</p>
<p>你的企業機構現時的設計或策略，又是否能滿足以上條件呢？</p>
<p><small><small>graphics credit: <a href="http://designthinking.ideo.com/index.php?paged=5">Tim Brown</a></small></small></p>
<p><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F514&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service google_plusone" src="https://plusone.google.com/u/0/_/%2B1/fastbutton?url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F514&amp;size=medium&amp;count=true" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:20px"></iframe><!--<![endif]--><!--[if IE]><iframe frameborder="0" allowTransparency="true" class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F514&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><![endif]--><!--[if !IE]><!--><iframe class="addtoany_special_service facebook_like" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F514&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=20&amp;ref=addtoany" scrolling="no" style="border:none;overflow:hidden;width:90px;height:21px"></iframe><!--<![endif]--><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F514&amp;linkname=%E6%87%89%E7%94%A8%E8%A8%AD%E8%A8%88%E6%80%9D%E7%B6%AD%E6%A7%8B%E6%80%9D%E6%A5%AD%E5%8B%99%E7%AD%96%E7%95%A5" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_instapaper" href="http://www.addtoany.com/add_to/instapaper?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F514&amp;linkname=%E6%87%89%E7%94%A8%E8%A8%AD%E8%A8%88%E6%80%9D%E7%B6%AD%E6%A7%8B%E6%80%9D%E6%A5%AD%E5%8B%99%E7%AD%96%E7%95%A5" title="Instapaper" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/instapaper.png" width="16" height="16" alt="Instapaper"/></a><a class="a2a_button_stumbleupon" href="http://www.addtoany.com/add_to/stumbleupon?linkurl=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F514&amp;linkname=%E6%87%89%E7%94%A8%E8%A8%AD%E8%A8%88%E6%80%9D%E7%B6%AD%E6%A7%8B%E6%80%9D%E6%A5%AD%E5%8B%99%E7%AD%96%E7%95%A5" title="StumbleUpon" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://catuslee.com/wp-content/plugins/add-to-any/icons/stumbleupon.png" width="16" height="16" alt="StumbleUpon"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fcatuslee.com%2Farchives%2F514&amp;title=%E6%87%89%E7%94%A8%E8%A8%AD%E8%A8%88%E6%80%9D%E7%B6%AD%E6%A7%8B%E6%80%9D%E6%A5%AD%E5%8B%99%E7%AD%96%E7%95%A5" id="wpa2a_10">Share/Save</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://catuslee.com/archives/514/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

